À propos

Le rôle des APAC dans la conservation mondiale

La reconnaissance et la notification des APAC affectent les progrès vers les objectifs de conservation adoptés au niveau international, tels que les objectifs à venir dans le cadre du Cadre mondial de la biodiversité et les objectifs de développement durable.

Les objectifs ambitieux pour l'après 2020 en cours de négociation nécessiteront une collaboration entre les gouvernements, les acteurs privés, les peuples autochtones, les communautés locales et autres. Des efforts de conservation non étatiques tels que les APAC joueront un rôle crucial dans ces discussions, en développant les objectifs d’Aichi mettant l'accent sur la couverture des aires protégées et d'autres mesures de conservation efficace par zone, ainsi que la protection des savoirs traditionnels.

En partant du précédent objectif 11 d'Aichi, nous nous attendons à ce que l'accent soit davantage mis sur les efforts de conservation non étatiques, y compris ceux relevant de la gouvernance autochtone et communautaire. En outre, en partant de l’ancien objectif 18 d’Aichi, nous nous attendons à ce qu’une attention particulière sur les connaissances, innovations et pratiques traditionnelles des peuples autochtones et des communautés locales soit respectée et intégrée dans les stratégies de conservation.

Suivre les progrès vers les objectifs internationaux de conservation

L’initiative Protected Planet a suivi les progrès vers l'objectif 11 d'Aichi, qui a expiré en 2020. Après 2020, elle continuera à être utilisée pour suivre les progrès vers les objectifs de conservation par zone. Les APAC qui sont soumis à l’initiative Protected Planet en tant qu'aires protégées ou OECM sont inclues dans les évaluations des progrès vers ces objectifs.

Le besoin de reconnaissance des APAC et de leurs gardiens

Les peuples autochtones et les communautés locales ont conservé la biodiversité depuis des millénaires, mais la reconnaissance de leurs efforts par la communauté internationale a traîné loin derrière celle des aires protégées formellement désignées. Alors que la biodiversité mondiale continue de décliner, les APAC constituent certains des plus importants refuges sûrs pour les espèces et les écosystèmes. Les gouvernements se sont mis d'accord sur des objectifs de biodiversité pour faire face à ce déclin, et les APAC ont un rôle important à jouer dans la réalisation de ces objectifs. Pour ce faire, ils ont besoin de reconnaissance et de soutien appropriés de leurs gouvernements nationaux et dans le monde.

L’auto-reconnaissance et le partage des connaissances entre les communautés est une étape importante vers cette reconnaissance plus large. Le registre APAC fournit aux peuples et communautés autochtones une plate-forme qui soutient cette étape.

Le registre APAC et Protected Planet sont mentionnés dans plusieurs décisions de la Conférence des Parties à la CDB (CdP CDB).

Décisions de la CdP de la CDB relatives au registre APAC

Décision X / 31 de la CdP 10, invite les Parties à :

c) Etudier la possibilité d’établir des rapports approfondis volontaires utilisant des indices et des taxonomies normalisés, notamment le registre mondial des aires de conservation autochtones et locales, le cas échéant [gras ajouté].

Décision XI / 24 de la CdP 11, Invite les Parties à:

(e) Renforcer la reconnaissance et le soutien des approches communautaires en matière de conservation et d'utilisation durable de la biodiversité in situ, y compris les zones de conservation gérées par les communautés autochtones et locales, d'autres zones répondant aux types de gouvernance de l'UICN et les initiatives dirigées par les communautés autochtones et locales qui répondent à l’Objectif 11 d'Aichi et appuient l'utilisation volontaire du Registre des zones conservées par les communautés autochtones et locales géré par le Centre mondial de surveillance pour la conservation du Programme des Nations Unies pour l'environnement [gras ajouté].

Décision XI / 24 de la CdP 11

Prie le Secrétaire exécutif, en partenariat avec les organisations compétentes, dans la limite des ressources financières disponibles, de continuer à appuyer la mise en œuvre des plans d'action nationaux pour le programme de travail et les progrès accomplis dans la réalisation de l'Objectif 11 d'Aichi et des objectifs connexes, aux niveaux national, infrarégional et régional. Ces activités comprennent… la mise à disposition d'outils et d’orientations techniques relatifs aux domaines où les progrès sont plus faibles, comme l'intégration des aires protégées et la définition de mesures de conservation par zone; la promotion de la création de capacités pertinentes pour les communautés autochtones et locales; et le soutien de l’élaboration plus pousséede registres locaux de zones conservées par les communautés autochtones et locales et du registre des zones conservées par les communautés autochtones et locales géré par le Centre mondial de surveillance pour la conservation.

Voir ici comment les APAC sont représentées dans le droit de la biodiversité et la politique de conservation: https://www.iccaconsortium.org/index.php/internati...

En plus de la biodiversité, les APAC préservent aussi des connaissances écologiques traditionnelles, des langues et des cultures qui sont étroitement liées à la préservation de la biodiversité. Ces fonctions sont particulièrement pertinentes pour l'objectif d'Aichi 18 qui préconise le respect et l'intégration des connaissances traditionnelles, des innovations et des pratiques des peuples autochtones et des communautés locales dans les stratégies de conservation.

Les APAC ont préservé la biodiversité des siècles durant, mais la reconnaissance de leurs efforts par la communauté internationale arrive loin derrière celle accordée aux aires protégées gérées plus officiellement. Les APAC peuvent aider le monde à poursuivre et atteindre ses objectifs et ses aspirations en matière de biodiversité, mais pour cela elles ont besoin d'une reconnaissance et d'un soutien appropriés de la part de leurs gouvernements nationaux et du monde entier.

La reconnaissance mutuelle et le partage des connaissances entre les communautés constituent une étape importante en direction de cette reconnaissance plus étendue. L'ICCA Registry fournit aux peuples autochtones et aux communautés une plateforme facilitant cette reconnaissance mutuelle et ce partage des connaissances.

Protected Planet est utilisé pour mesurer les progrès accomplis en direction de l'objectif 11 d'Aichi.