Jardin Botanique Amakanmey de Houngbézanmey , Bénin
Français
[English below]
La description
Le Jardin Botanique de Houngbezanmey (connu en langue Adja sous le nom d'Amakanmey), est une APAC couvrant 2 hectares dans la commune de Djakotomey au Bénin. L'APAC est riche en plantes médicinales, y compris des espèces végétales endémiques et menacés de disparition, et a un rôle spirituel important au sein de la communauté locale. Des rituels et des sacrifices conformes à la tradition de la communauté sont exécutés dans le jardin par des dignitaires dans l'intérêt de tous les membres de la communauté, et le jardin botanique est une source de remèdes naturels et traditionnels pour guérir les maladies. La communauté Houngbezanmey associée à la gestion de cette APAC compte 25 ménages et 126 individus. La communauté est installée.
Histoire et activités
Le Jardin botanique a été créé au début des années 2000 par les guérisseurs et les tradipraticiens de la communauté sur une parcelle offerte par un petit-fils du fondateur du village ‘éffiohoué’ (maison royale). Les objectifs de l'APAC sont inchangés depuis sa création:
- fournir et développer des sources de traitements naturels et traditionnels des maladies
- préserver la culture et la tradition de la communauté locale
- maintenir et améliorer la biodiversité du site
- soutenir des moyens de subsistance durables
- développer les opportunités touristiques
Les plantes médicinales sont utilisées pour le traitement des maladies, lorsqu'elles sont autorisées par le comité de gestion. Pendant la saison des récoltes, le président du comité local organise la collecte du miel des ruches du jardin botanique. Le jardin botanique peut également être visité et comprend un espace de réunion.
Préservation
Le Jardin a été légalement reconnu par un arrêté municipal en 2019. Il a également été proposé comme aire protégée en 2002 par le ministère de la Santé, mais la communauté n'a pas de documentation à ce sujet.
La biodiversité de ce site est constituée en grande partie de plantes médicinales, dont, en langue adja locale, éwatchi, guila, hlouihlouithi, acacia, Moringatchi, vouvoutchi, éhétchi, lokotchi gbého, calcédratchi, sésséhou, Nimtchi, kampêtchi, et kake. Les animaux comprennent les agoutis, les reptiles, les perroquets, les hiboux et les tourterelles.
Gouvernance et gestion
Le Jardin appartient à la communauté locale et est géré par un comité de gestion local basé sur des règles de gestion définies par les membres de la communauté, exprimées dans un plan de gestion écrit.
Bien que le jardin botanique soit clôturé, il a été confronté à des menaces de pillage de plantes, mais ces menaces diminuent maintenant,grâce aux interventions d'ONG, d'agents forestiers et à la mise en place de structures de gestion locales. On considère que les menaces à plus long terme incluent le changement climatique et le changement culturel, ainsi que le manque de reconnaissance juridique au niveau national.
Prochaines étapes
Le comité de gestion local a identifié les besoins futurs comme suit : renforcement des capacités des gestionnaires sur l'utilisation des plans médicinaux, développement ultérieur des ressources médicinales au sein de l'ICCA, communication avec d'autres APAC, et reconnaissance juridique supplémentaire du gouvernement.
Cette étude de cas a été initialement publiée par l'UNEP-WCMC en 02/21. Les informations sur ce site web a été fourni par les gardiens de cette APAC. L'APAC a été auto-déclarée et n'a pas encore fait l'objet d'un processus d'examen par les pairs pour vérifier son statut. Plus de détails sur ce processus peuvent être trouvés ici. Les informations sur ce site web ne reflète pas nécessairement les points de vue ou les politiques du Programme des Nations Unies pour l'environnement ou du WCMC
English
Description
The Botanic Garden of Houngbezanmey (known as Amakanmey in the Adja language) is an ICCA covering 2 hectares in the municipality of Djakotomey. The Houngbezanmey community who manage this ICCA are made up of 126 individuals across 25 households. The community have long protected this area based on management rules that have been defined by its members. It has an important spiritual role within the local community due to its rich diversity of medicinal plants, which are used for healing diseases. Dignitaries also regularly perform rituals and sacrifices in the garden in line with the traditions of the community.
History and Activities
The Botanic Garden was established in the early 2000s by the healers and traditional practitioners of the community. It was established on a plot of 2 hectares that was offered by a healer member of the community, called Fangbedji Nago. He was the grandson of the founder of the village ‘éffiohoué (which means royal house).
The goals of the ICCA have remained unchanged since it was founded, and are:
- to provide and develop sources of natural and traditional disease treatments
- to preserve the local community’s culture and tradition
- to maintain and enhance the biodiversity of the site
- to support sustainable livelihoods
- to develop tourism opportunities
Medicinal plants are used for the treatment of diseases, when authorised by the management committee. During the harvest season, the president of the local committee organises the collection of honey from the beehives in the Botanical Garden. The Botanical Garden also includes a meeting space for visitors.
Conservation
The Botanic Garden was legally recognised by a municipal decree in 2019. It was also proposed as a protected area in 2002 by the Ministry of Health, but the community do not yet have documentation of this.
The biodiversity of this site consists largely of medicinal plants, including (in the local adja language) éwatchi, guila, hlouihlouithi, acacia, Moringatchi, vouvoutchi, éhétchi, lokotchi gbého, calcédratchi, sésséhou, Nimtchi, kampêtchi, and kake. Animals include agoutis, reptiles, parrots, owls and turtledoves.
Governance and Management
The Botanic Garden belongs to the local community and is managed by a local management committee based on management rules that have been defined by the members of the community, and expressed in a written management plan.
While the Botanic Garden is fenced, it has faced some threats including plants being stolen. However, this threat is now reducing, thanks to NGOs, forestry agencies and the establishment of local management structures. Longer term threats include climate change and cultural change, as well as lack of legal recognition at the national level.
Next Steps
The local management committee has identified future needs as follows; capacity-building for managers on the use of medicinal plants, further development of the medicinal resources within the ICCA, communication with other ICCAs, and further legal recognition from the government.
This case study was originally published by UNEP-WCMC in 02/21. The content was provided by the custodians of this ICCA. The ICCA has been self-declared and has not yet been through a peer-review process to verify its status. More details on this process can be found here. The contents of this website do not necessarily reflect the views or policies of UN Environment Programme or WCMC