2022-12-14

Aplicación de mapeo por TICCA - una aplicación de mapeo

La aplicación de mapeo “Mapeo para TICCA” se ha desarrollado específicamente para ayudar a los custodios de TICCA a mapear los límites de sus TICCA.

La aplicación, fruto de la colaboración entre Digital Democracy, UNEP-WCMC y Forest Peoples Programme, ha sido diseñada con y para las comunidades, e incluye la funcionalidad para enviar información al Registro TICCA y las bases de datos de la Iniciativa Protected Planet.

La principal ventaja de usar Mapeo para TICCA es que permite a los custodios de los TICCA crear un límite digital (polígono) del TICCA usando un teléfono móvil. El trazado de un límite digital para un TICCA se puede hacer sin conexión y de manera participativa con varias personas trabajando juntas para acordar colectivamente el límite correcto.

Los custodios de TICCA mantienen la propiedad y control sobre sus datos. La aplicación también proporciona un mecanismo voluntario para que los custodios de TICCA envíen sus datos al Registro de TICCA y las bases de datos de la Iniciativa Planeta Protegido a través de la aplicación. La aplicación agiliza el proceso de envío de datos y ayuda a los custodios de TICCA a compartir sus datos con UNEP-WCMC una vez que han seguido un proceso autodeterminado de consentimiento libre, previo e informado.

La información de un TICCA solo se comparte si los custodios del TICCA deciden hacerlo. La aplicación se puede usar sin conexión, pero se requiere una conexión a Internet si se envía la información del TICCA a UNEP-WCMC.

Hay dos secciones de la aplicación “Mapeo para TICCA”: una aplicación móvil y una aplicación de escritorio, que se pueden usar juntas o individualmente y la información se puede sincronizar entre las aplicaciones móvil y de escritorio:

Mapeo para TICCA móvil

Eso se usa para mapear puntos a lo largo de los límites del TICCA usando el GPS del teléfono móvil. Los puntos recogidos en la aplicación móvil deberán sincronizarse con la aplicación de escritorio para enviar datos a UNEP-WCMC.

Mapeo para TICCA escritorio

Eso se utiliza para crear el límite digital en una computadora de escritorio, al vincular los puntos recogidos mediante la aplicación móvil. La aplicación de escritorio también se usa para proporcionar detalles sobre el TICCA, como su nombre y cómo se gobierna.

La aplicación Mapeo para TICCA está actualmente disponible en Inglés, Francés y Español.

Lo traduciremos a más idiomas en el futuro para que la aplicación pueda respaldar mejor el mapeo y la documentación de los TICCA en todo el mundo. Usamos un software de acceso abierto para traducir nuestra aplicación, lo que significa que los custodios de los TICCA y sus organizaciones de apoyo pueden contribuir a traducir Mapeo para TICCA a nuevos idiomas. Si está interesado, póngase en contacto con nosotros en iccaregistry@unep-wcmc.org .

A continuación se presentan algunos recursos útiles que hemos creado para ayudar a los usuarios de Mapeo para TICCA, incluida nuestra guía paso a paso, enlaces de descarga y algunos videos de demostración. Sigue desplazándote para saber más.

Guía paso a paso

Hemos creado una guía paso a paso que describe cómo descargar la aplicación, cómo usarla y cómo enviar la información a UNEP-WCMC (a bajo). La guía paso a paso está disponible en Inglés, Francés y Español.

Vídeos demostrativos de Mapeo para TICCA

Hemos creado algunos videos breves de demostración para guiar a los usuarios a través del uso de la aplicación, disponibles en Inglés, Francés y Español.

Español

Enlaces de descarga:

A continuación se ofrecen enlaces de descarga independientes para las aplicaciones móviles y de escritorio. Es importante mantener las aplicaciones actualizadas. La descarga de nuevas versiones de la aplicación sustituirá automáticamente a las versiones existentes. Los datos ya recogidos con una versión anterior de la aplicación se conservarán.

Móvil:

La versión móvil de Mapeo para TICCA actualmente solo está disponible para teléfonos Android.

La aplicación móvil debe descargarse de Google Play Store buscando “Mapeo for ICCAs” " o directamente usando este enlace: https://play.google.com/store/apps/details?id=com....

Si es necesario, esta aplicación se puede compartir con aquellos que no tienen Internet a través de Bluetooth. Para aquellos que no tienen acceso a Google Play Store y no pueden recibir la aplicación a través de Bluetooth, se puede descargar desde el APK https://mapeo-apks.s3.amazonaws.com/release-ICCA/mapeo-v5.5.0-ICCA.apk

Consulte nuestra guía de usuario paso a paso para obtener más información sobre la descarga a través del APK y las advertencias asociadas.

Escritorio:

Para la aplicación de escritorio, hay enlaces de descarga separados según el sistema operativo que tenga la computadora de escritorio:

Vaya a: https://releases.mapeo.app/desktop-icca/ia32/lates... (Mapeo for ICCAs Desktop Windows 32-bit).

Alternativamente, si está seguro de que su Windows es de 64 bits, puede usar este enlace para obtener un mayor rendimiento: https://releases.mapeo.app/desktop-icca/latest-win

Vaya a: https://releases.mapeo.app/desktop-icca/latest-mac

Vaya a: https://releases.mapeo.app/desktop-icca/latest-lin...

Hemos creado algunos videos breves de demostración para guiar a los usuarios a través del uso de la aplicación, disponibles en inglés y pronto estarán disponibles en francés y español.

Una vez publicado, se agregarán aquí enlaces a las versiones en francés y español.

Si tiene problemas o tiene preguntas relacionadas con Mapeo para TICCA, consulte la sección "Preguntas frecuentes" dentro de la guía paso a paso. Si la pregunta sigue sin respuesta, comuníquese con nuestro equipo en iccaregistry@unep-wcmc.org.